In Svizzera, le tradizioni sono molto importanti. Durante tutto l’anno, vengono organizzate fiere, festival e giochi tradizionali per celebrare numerosi usi e costumi svizzeri, offrendo agli expat la perfetta opportunità per sentirsi un po’ più vicini alla cultura locale.

La Svizzera è molto più ricca di cultura e tradizioni rispetto al cioccolato, il formaggio e gli orologi di lusso che solitamente attraggono i turisti. Per sentirsi davvero a casa in un Paese, gli expat dovrebbero immergersi nella cultura del loro nuovo Paese. Non c’è modo migliore di conoscere le tradizioni svizzere se non partecipando direttamente!

Tra le tradizioni svizzere più conosciute, ci sono:

• L’orso di Berna: la leggenda vuole che Berchtold V, duca di Zahringen, abbia dato il nome alla città di Berna dopo aver catturato il primo animale nella foresta nel XII secolo. Da allora, l’orso è diventato un simbolo della città e viene celebrato con feste e carnevali in tutta la città.
• L’Escalade festival a Ginevra: ogni anno, i cittadini di Ginevra celebrano la loro vittoria contro un attacco guidato dal duca di Savoia nel 1602 con un festival pieno di cibo, bevande e costumi dell’epoca. I bambini svizzeri si vestono e vanno di porta in porta cantando la canzone dell’Escalade, diventata un inno di Ginevra.
• La corsa Tesserete-Gola di Lago in Ticino: gara podistica di oltre 7km e 494 metri di dislivello, tradizione locale da 1981, iniziata con 77 concorrenti e giunta al suo record di partecipazione nel 2010, con ben 330 classificati. Un percorso veloce ma impegnativo, uno dei preferiti dagli specialisti; Un tratto con pendenze importanti racchiuse in poco meno di tre chilometri. Una vera festa dello Sport!
• La preghiera del Betruf nella Svizzera centrale: durante l’estate, i pastori e i mandriani recitano il Betruf, una preghiera tradizionale svizzera, al tramonto. Dopo aver raggiunto una posizione elevata, recitano la preghiera chiedendo protezione dalle tempeste, dai predatori, dai ladri e persino dagli spiriti maligni per tutte le creature viventi sui pascoli svizzeri.
• Il mercato delle cipolle a Berna: ogni quarto lunedì di novembre, a Berna si tiene il mercato delle cipolle, unico nel suo genere. Qui, il prodotto del giorno è naturalmente la nobile cipolla, venduta in trecce, torte e zuppe, insieme ad altri articoli a tema cipolla.
• Lo sport dell’Hornussen: una delle tradizioni più importanti in Svizzera è giocare a Hornussen. Il gioco, una miscela di golf e baseball originaria dei contadini svizzeri, coinvolge due squadre e un Nouss. Le squadre lanciano il Nouss, un piccolo disco, nell’area avversaria; gli avversari devono prenderlo o almeno colpirlo.
• Lo Schwingen, il tradizionale sport della lotta svizzera: insieme all’Hornussen, lo Schwingen è una delle tradizioni sportive nazionali della Svizzera. Si tratta di una lotta tra due uomini (o, sempre più spesso, donne) che indossano pantaloncini di pelle tradizionali e si affrontano in un ring coperto di segatura fino a quando uno dei due non mette l’altro a terra. Uno dei festival di Schwingen più famosi è l’Eidgenössisches Schwing- und Älplerfest, che si tiene ogni tre anni.
• Il gioco delle carte Jass: in Svizzera, il gioco delle carte Jass è un passatempo molto comune. Risalente al XVIII secolo, Jass è il gioco di carte preferito nei pub e nei momenti di svago; per un ambiente più professionale, ci sono dozzine di leghe e campionati ai quali partecipare.
• Le fiere Älplerchilbi e Sennenchilbi nella Svizzera centrale: alla fine dell’estate e del raccolto, gli abitanti locali festeggiano con fiere alpine, principalmente nei cantoni di Obwalden e Nidwalden. Oltre ai prodotti alimentari e ai cibi preparati, la festa comprende anche rappresentazioni teatrali eseguite nel centro della città. Queste feste sono evolute nelle fiere del pastore, o Sennenchilbi, che mettono maggiormente l’accento sulle tradizioni della vita alpina svizzera.
• La festa della primavera Sechseläuten a Zurigo: la festa della primavera di Zurigo è una delle più attese dell’anno. Uno dei momenti clou della festa, che si tiene di solito il terzo lunedì di aprile, è la cerimonia di accensione del Böögg, una grande figura di uomo di neve piena di esplosivi. Come molte tradizioni in Svizzera, questa festa risale al periodo medievale, quando era illegale lavorare dopo le 18:00 (da qui il nome della festa, che si traduce approssimativamente come “il suono delle campane alle sei”). La festa segna l’inizio della primavera.
• Le processioni alpine ad Appenzell e Toggenburg: forse lo spettacolo più svizzero di tutti, le processioni alpine ad Appenzell e Toggenburg rappresentano al meglio le tradizioni svizzere. A partire da maggio, una precisa processione inizia nelle prime ore del mattino per condurre il bestiame ai pascoli alpini. Le capre Appenzeller aprono il corteo, seguite dai bambini vestiti con i costumi tradizionali. Le mucche da latte, le vitelle, i vitelli e un toro seguono il corteo, insieme al trio di mucche con le campane, che forniscono la musica di sottofondo per i pastori che intonano il tipico canto del Jodel. Infine, il proprietario del bestiame, accompagnato dal suo fedele cane da montagna Appenzeller, chiude la processione.

Partecipare a queste tradizioni svizzere è un’esperienza unica e indimenticabile per gli expat che vogliono immergersi nella cultura del loro nuovo Paese.
Dalle feste alle processioni alpine, dalle preghiere tradizionali ai giochi di carte, le tradizioni svizzere offrono una varietà di attività per tutti i gusti!